M. Reza Behnam

Die Kindheit sollte eine Reise des allmählichen Erwachens sein; eine Ansammlung sonniger Nachmittage, aufgeschürfter Knie, unbeschwerter Schultage und die allmähliche, sichere Entfaltung der eigenen Identität.

Doch für ein palästinensisches Kind, das in den israelischen Todesfeldern des Gazastreifens oder im besetzten Westjordanland aufwächst, gibt es keinen solchen geschützten Zufluchtsort. Im Westjordanland müssen sich Kinder durch ein Labyrinth staatlich errichteter Hindernisse kämpfen – Betonmauern, Checkpoints, Barrieren, Überwachung, Militärrazzien und Angriffe von Siedlern. Sie reifen im Schatten der „Trennmauer“ heran; Betonplatten, die darüber entscheiden, ob sie Familie besuchen, auf Feldern spielen oder die notwendige medizinische Versorgung erhalten können.

Die Geräusche der militärischen Besatzung, die den Tag eines Kindes durchdringen, sind bedrohlich. Nachts aufzuwachen und mitzuerleben, wie bewaffnete Soldaten gewaltsam in Familienhäuser eindringen, Beschimpfungen und Befehle brüllen, hinterlässt bei kleinen Kindern eine anhaltende Angst und einen tiefen Eindruck, der sie noch lange nach Tagesanbruch prägt.

Im Konzentrationslager Gaza hoffen Kinder einfach nur auf einen weiteren Tag.

Generationen sind aufgewachsen, für die der Horizont selbst eine unerträgliche Grenze darstellt.

Kinder unter Besatzung nehmen die Ängste ihrer Eltern auf, lange bevor sie die Worte haben, um sie zu verstehen. Das Trauma, mitzuerleben, wie Eltern von Soldaten gedemütigt und misshandelt werden oder wie Familienhäuser zerstört werden, hinterlässt bei ihnen Erinnerungen, die die Zeit nicht verändert.

Unter Besatzung weicht das Spielen der ständigen Wachsamkeit. Kinder lernen früh, Soldaten zu durchschauen, sichere Wege zur Schule zu berechnen und mit täglicher Angst und Unsicherheit zu leben.

Zahlreiche internationale Organisationen, wie das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF) und Bündnisse für psychische Gesundheit, haben hohe Raten psychischer Belastungen unter palästinensischen Jugendlichen dokumentiert, die sich in chronischer Angst, Schlafstörungen, Bettnässen und tiefen Gefühlen der Hilflosigkeit äußern. Das Trauma ist nicht sporadisch. Da Besatzung und Gewalt andauern, bleiben die seelischen und körperlichen Wunden permanent offen.

Unter Besatzung ist Schule kein sicherer Ort. Im Westjordanland erleben Kinder ihren Schultag – oft unterbrochen – unter schwerem Druck. Der gefährliche Schulweg führt vorbei an Blindgängern, Militärkontrollpunkten, „Sicherheitsbarrieren“ und ständigen Bedrohungen durch Hausbesetzer und Soldaten.

Da über 95 Prozent der Schulen im Gazastreifen beschädigt oder zerstört sind, hat nur ein Bruchteil – etwa ein Drittel der rund 700.000 Kinder im Schulalter – Zugang zu notdürftigen, informellen Zeltklassen. Die überwiegende Mehrheit kann keine Schule besuchen. Trotz aller Hindernisse halten palästinensische Kinder an ihrem starken Engagement für Bildung fest; sie ist eines der wenigen Mittel zur Selbstbestimmung, die ihnen noch geblieben sind.

Kindheit in Palästina ist von Widersprüchen geprägt. Junge Leben mit unendlichem Potenzial müssen institutionelle und umweltbedingte Barrieren überwinden, die darauf abzielen, dieses Potenzial zu zerstören. Als Palästinenser in Palästina aufzuwachsen bedeutet Folgendes:

80 Jahre lang hat der ohrenbetäubende Lärm des Krieges die leise Hoffnung auf Frieden übertönt.

80 Jahre lang haben Generationen in einer Welt gelebt, die sie sich nicht selbst geschaffen haben.

80 Jahre lang haben Generationen die Last der staatenlosen Würde getragen; jedes einfache Recht der Kindheit wurde zu einem radikalen Akt des Widerstands.

80 Jahre lang haben Generationen eine gestohlene Gegenwart erlebt; sie sind in eine Zukunft gereist, in der Normalität ein unerfüllbarer Traum ist und in der sie die Hüter eines ungewissen Morgens bleiben.

80 Jahre lang haben Generationen von klein auf gelernt, dass das wahre Leben bedeutet, dem Tod unweigerlich ins Auge zu sehen.

80 Jahre lang waren Generationen in einem System gefangen, das darauf ausgelegt war, ihr Potenzial zu ersticken und ihren Geist zu brechen.

80 Jahre lang ist es dem zionistischen Regime nicht gelungen, diesen Geist auszulöschen.

Seit 80 Jahren ist der unerschütterliche Lebensmut palästinensischer Kinder ein Mahnmal für eine Welt, die die Katastrophe mit ansehen musste und tatenlos zusah.

Inmitten erdrückender Unterdrückung bleibt die unbeschwerte Kindheit bestehen. Palästinenser finden Wege zu lernen, zu spielen und zu lachen; und vor allem pflegen sie eine tiefe Solidarität untereinander und mit ihrem kulturellen Erbe.

Dieses starke Zusammengehörigkeitsgefühl zeigte sich kürzlich, als die 13-jährige Saida Abdullah und ihre Klassenkameraden sich zum Schulbeginn in einem provisorischen Klassenzimmer in Gaza-Stadt versammelten. Vor ihren Mitschülern stehend, stimmte sie mutig an: „Es lebe ein freies und arabisches Palästina!“ und „Ehre und Ewigkeit unseren gerechten Märtyrern!“

Jede neue Generation palästinensischer Kinder musste die schwere Last der Staatenlosigkeit und des Überlebenskampfes tragen. Obwohl sie dies tapfer getan haben, erfordert der Weg zur Beendigung dieser Gräueltaten ein verbindliches Engagement der internationalen Gemeinschaft. Er erfordert einen verbindlichen Rahmen umfassender Wiedergutmachung, der materielle Entschädigung, institutionelle Restitution, garantierte Rehabilitation und die Bestrafung der Täter einschließt.

Geld kann Infrastruktur, Schulen und medizinische Einrichtungen wiederaufbauen, aber es kann niemals die systematische Zerstörung von Kindheiten ungeschehen machen.

Für eine Generation, die durch den Verlust von Eltern, Gliedmaßen und dem grundlegenden Recht auf Sicherheit emotional verwundet ist, beginnt wahre Gerechtigkeit mit dem formellen Schuldeingeständnis des Staates und der Verhängung einer Strafe.

Letztendlich erfordert eine sinnvolle Wiedergutmachung für die Verbrechen der letzten 80 Jahre neben der Sühne eine sichere und durchsetzbare Garantie, dass Palästina an die Palästinenser zurückgegeben wird. Nur dann, auf ihrem eigenen Land, kann die lebenslange Heilung und ein Leben in Würde beginnen.